[BlueSky:06893] Re: 大飯原発の再稼働と安全

[Minato Nakazawa]

大塚さん，酒井さん，和尚さん，青空MLの皆さん：

中澤です。この４月から神戸大学に移って，単身赴任になりました。
長野＝前橋の遠距離通勤がおわったので時間ができるかと思いきや，
ほぼ毎日講義をしなくてはならず，MLに投稿する余裕もありません
でした。たいへん遅ればせながらのコメントですがご容赦ください。

原発については，大塚さんがおっしゃるとおり，問題は再稼働するか
どうかではなく，事故が起こってしまったときにどうやって対処するか
だと思います。災害保健の分野では，"disaster preparedness"といって，
これができているかどうかで被害が大きく違ってきます。
群馬大の片田先生が小中学生にしっかり「てんでんこ」教育をしていた
ところでは，小中学生は全員が津波から逃げ切れたことが良い例です。

ただ，原発事故はpreparednessといっても，ひとたび起こってしまえば
一定範囲は居住不可になるのは避けられませんので，失うものが大きすぎ
ます。稼働しているかどうかにかかわらず，使用済み燃料をプールに貯めて
おくのではなく，長期的にfail-safeな保管形態に移行することを，一刻も
早く進めなくてはいけないと思います。

気がついてみれば今日は七夕なので，このMLが誕生してから13年に
なります。今後とも（あまり投稿できないかもしれませんが）よろしく
お願いします。

-- 
Minato Nakazawa <minato-nakazawa ＠ umin.net>
Kobe University Graduate School of Health Sciences